ホジャー・グレイシー総合デビュー

AcaiCafeさんより
デビュー戦はドンフライらしいですね

「ＭＭＡデビューできるのはすごくうれしい。　 
　それも相手がドン・フライなら特にね。　 
　彼は僕が青帯の頃、勝ちまくってたんだよ」

なんじゃそりゃｗ　
もうちょっとシビアな相手でも良かったんじゃないの？って気はしますけどね
MMAの世界でも主流になれるか、それとも脇役にとどまるか注目です
※打撃への対応次第だろうけど。。。

「やっと総合デビューが決まってとてもハッピーだよ、 
特に相手がドン・フライなら尚更さ。 
僕がまだ青帯だった時代にMMAでみんなを破っていた選手だからね」

こっちの訳が正しいみたいね
※正しいっちゅーか、意味の捉え方の問題だわな